Photo of the Week

22/26

Mein Foto der Woche ist in Lissabon entstanden. Ein scheinbar ganz gewöhnliches Haus, und trotzdem wurde es das Wochenfoto? Das hat ganz unterschiedliche Gründe. Das Bild verrät so viel über die Stadt, dass ich es einfach wählen musste.

Lissabon ist auf sieben Hügeln erbaut. Bei 30° Celcius kann so ein Stadtspaziergang schon mal anstrengend sein.

Kacheln! Ich liebe sie – die ganzen tollen Muster. Viele Häuser sind komplett gekachelt, manche nur teilweise. Aber obwohl ich schon öfters in der Staft war, entdecke ich noch immer Kacheln, die mir zuvor nicht bewusst aufgefallen waren.

Mir gefallen auch die alten Häuser, die in Teilen schon mal morbide sind. Die Farben sind von der Witterung geprägt, an manchen Stellen abgeplatzt und die Rohre und Briefkästen sind rostig und alt. Aber ich mag diesen Charme und finde es auch sehr pittoresk.

Das Licht ist in Lissabon für mich ganz besonders. Man sagt, das Licht sei magisch durch die Reflektionen des Flusses Tejo und den hellen aus Kalkstein gepflasterten Straßen. Besonders morgens und zur blauen und goldenen Stunde ist es schön, draußen unterwegs zu sein.

---

My Photo of the Week was taken in Lisbon. An apparently quite ordinary house—and yet it became the Photo of the Week? There are a number of different reasons for this. The image reveals so much about the city that I simply had to choose it.

Lisbon is built on seven hills. At 30° Celsius, a walk through the city can be quite exhausting.

Tiles! I love them -all those wonderful patterns. Some houses are completely tiled, others only partially. But even though I’ve been to the city many times, I still discover tiles that I hadn’t noticed before.

I also like the old houses -some of which are, in parts, even a bit dilapidated. Their colors bear the marks of the weather, peeling in some spots, while the pipes and mailboxes are rusty and old. But I like that kind of charm and I think it’s very picturesque.

For me, the light in Lisbon is truly special. It is said that the light is magical, thanks to the reflections of the Tagus River and the bright, limestone-paved streets. Especially the mornings and the golden and blue hour are nice to spend outside.