Foto der Woche

Photo of the Week

33/26

Mein Foto der Woche kommt aus Kapstadt, Sūdafrika. Zwischenzeitlich ist es schon zu meiner Tradition geworden, nach der Landung kurz zu schlafen und dann auf den Lions Head zu wandern. Der Aufstieg dauert ca 1,5 Stunden.

Belohnt wird man mit großartigen 360° Aussicht auf Kapstadt , den Tafelberg National Park und das Meer.

My photo of the week comes from Cape Town, South Africa. It’s become a tradition of mine to take a short nap after landing and then hike up Lion’s Head. The climb takes about 1.5 hours.

You will be rewarded with magnificent 360° views of Cape Town, Table Mountain National Park and the sea.

Foto der Woche

Photo of the week

50/25

Mein Foto der Woche entstand in Kapstadt von der Rooftop Bar unseres Hotels. Wie kann man seinen Aufenthalt in dieser tollen Start besser beginnen als mit einem Glas Weißwein, guter Musik und der Aussicht auf den Tafelberg und Lions Head bei Sonnenuntergang?

My photo of the week was captured in Cape Town from the rooftop bar of our hotel. How can you start your trip to this amazing city better than having a glass of white wine, relaxed music und the view over the city with the Table Mountain and the Lions Head during sunset?

Foto der Woche

KW 43/25

Mein Foto der Woche entstand in Kapstadt. Normalerweise nehme ich mir immer sehr viele Sachen vor, wenn ich nach Kapstadt komme: Walbeobachtungen, Nationalparks, Wandern oder Touren in die Townships, zu den Pinguinen oder auf Weingüter. Dieses Mal habe ich es ganz gemütlich angehen lassen und habe meinen freien Tag auf einem Farmers Market begonnen, danach bin ich zur Old Biscuit Mill gefahren, wo es kleine schöne Shops gibt, tolles Streetfood und Getränke, während ein DJ für stimmungsvolle Musik sorgt.