Photo of the Week

42/26

Das Foto der Woche habe ich in Berlin aufgenommen. Es zeigt den Palazzo Ottagonale im Quartier Schützenstrasse in Berlin Mitte. Um dem Bild einen besonderen Look zu geben, habe ich den Himmel, der mit vielen kleinen Wolken bedeckt war, entfernt und durch einen einfachen blauen Hintergrund ersetzt. Und da ich eine kleine Schwäche für Look-ups mit Flugzeugen habe, habe ich nachträglich noch ein Flugzeug mittig ins Bild gesetzt.

Ich werde oft gefragt, was es mit dem Flugzeug auf sich hat, da ich auf meinem Instagram Profil „Khun_aleks“ mittlerweile viele solcher Fotos habe. Ich finde, dass solche urbanen Rahmen in Kombination mit dem Flugzeug (oder auch fliegenden Vögeln) sinnbildlich für Freiheit steht: raus aus der Stadt kommen, Neues entdecken und weg fliegen, ausbrechen aus dem immer gleichen Alltagstrott.

Unter #theaestheticofurbanenvironments und auf meiner Instagram Seite findest Du weitere Fotos dieser Art, ebenso dieses Foto mit dem Original-Himmel.

---

I took this week’s photo in Berlin. It shows the Palazzo Ottagonale in the Quarter Schützenstrasse in Berlin-Mitte. To give the image a distinctive look, I removed the sky – which had been covered in many small clouds – and replaced it with a simple blue background. And, since I have a bit of a weakness for „look-up“ shots with added airplanes, I also added an airplane to the center of the frame during post-processing.

I am often asked about the significance of the airplane, as I now have many such photos on my Instagram profile, “Khun_Aleks.” To me, these urban frames – combined with an airplane (or, at times, birds in flight) – serve as a symbol of freedom for me: escaping the city, discovering new things, taking flight, and breaking free from the monotonous, repetitive way of everyday life.

You can find more photos of this kind on my Instagram Profile and under #theaestheticofurbanenvironments“, including this same photo with the original sky.