Das Foto der Woche entstand in der Stadtbibliothek in Stuttgart, wenige Schritte vom Bahnhof entfernt. Als mein Zug mit einer großen Verspätung abfahren sollte, habe ich die Zeit genutzt, dort einige Fotos zu schießen. Für mich ist die Stadtbibliothek eines der spannendsten Gebäude in Stuttgart zum Fotografieren, da mit die strengen Linien und Formen gut gefallen. Es ist gar nicht so leicht, Perspektiven zu finden, die nicht schon unzählige Male fotografiert worden sind, aber das Rad muss ja nicht immer neu erfunden werden.
Photo of the week
12/25
My photo of the week was taken in Stuttgarts public library which is located just a short walk away from the train station. My train had a huge delay and so I took the time to take some photos there. In my opinion the library is one of the most exciting building to take some photos. I like the clean look and the lines. It’s not that easy to take a photo that was not taken uncountable times before – but for me it doesn’t matter at all.
Mein Foto der Woche habe ich in Neu Delhi aufgenommen. Das Holi Festival ist einer der wichtigsten Feiertage in Indien. Der Ursprung des Festes liegt in der hinduistischen Mythologie und feiert die göttliche Liebe zwischen Krishna und Radha. Zeitgleich wird der Frühling gefeiert und an diesem Tag feiern die Menschen unabhängig ihrer Kaste, Religion, ihres Geschlechts , Alters oder Status zusammen.
Photo of the week
11/25
I took my photo of the week in New Delhi. The Holi Festival is one of the most important holidays in India. The festival originates from Hindu mythology and celebrates the divine love between Krishna and Radha. It also celebrates the beginning of spring, and on this day, people celebrate together regardless of their caste, religion, gender, age, or status.
Vielen Dank an alle, die für mein Foto abgestimmt haben und/oder mir die Daumen gedrückt haben. Der Swiss Photo Club – Wettbewerb ist beendet und ich freu mich sehr, den 3. Platz in der Publikumswertung gewonnen zu haben.
Thank you!
Thank you to all who voted and/or crossed fingers for me. The competition of the Swiss Photo Club ended and I am extremely happy for reaching the third place in the public voting.
Gestern war die Vernissage und der Auftakt des Fotowettbewerbes des Swiss Photo Club. Es gibt wirklich viele tolle und inspirierende Fotos und mir persönlich fiel es schwer, die drei besten zu wählen.
Mein Foto wurde von der Jury als eines der Top 50 Fotos bewertet. Wenn ihr mich unterstützen wollt und für mein Foto abstimmen möchtet, kommt vorbei – der Eintritt ist frei!
Exhibition Swiss Photo Club
The Vernissage and the beginning of the competition of the Swiss Photo Club were starting yesterday. There are shown so many beautiful and inspiring photos – it was quite hard to pick my 3 favorites.
My photo was picked by the jury as a top 50 photo. If you would like to support me and if you want to vote for my photo – please feel free to visit the exhibition. The entry is free of charge!
Hongkong war die erste Reise, welche ich mit 18 Jahren im Sommer 1996 unternommen habe. Damals war Hongkong noch britisch, der legendäre Flughafen Kai Tak Airport noch in Betrieb und die ganze Reise eine Erfahrung, die heutzutage nicht mehr genauso zu erleben wäre.
Jetzt klinge ich wie ein alter Mann, aber alleine die Buchung eines Gästehauses erfolgte mittels eines Briefes, den man schon lange vor Abflug an eine Empfehlung in einem Reiseführer geschickt hatte, die Buchungsbestätigung kam ebenfalls auf dem Postweg und so machte man sich auf ins Ungewisse in dem blinden Vertrauen, schon was ordentliches gebucht zu haben. Nach wirklich stundenlanger Suche habe ich damals mein Gästehaus gefunden um dann in einem fensterlosen, winzigen Zimmer unterzukommen….
Diese Woche war ich beruflich da und diese Feuerwehr Station habe ich schon mehrfach im Internet gesehen und habe mir fest vorgenommen, selbst ein Bild zu machen. Mission erfolgreich beendet!
Auf meinem Instagram Profil khun_aleks finden sich unter den hashtag #theaestheticofurbanenvironments weitere Fotos dieser Art!
My first solo trip brought me to Hong Kong in 1996. At that time I was just 18 years old, Hong Kong was British and the legendary Kai Tak Airport was still in use and today the experience of this journey could not be forced to do be repeated again.
Now I sound like an old man – but booking a guesthouse at this time I was sending a letter to ask for available rooms and making a reservation long before the trip started and also the conformation was sent by mail. You relied on recommendations from travel guide books without knowing how the rooms were equipped and where to find the guesthouse. Once arrived I was searching literally for hours for the room in a typical skyscraper to find that accommodation and got a tiny room with no window….
This week I went to Hong Kong on a work trip. I saw this fire station many times on the internet and wanted to take a photo by myself. Mission accomplished!
More photos like these can be found on my Instagram account khun_aleks by searching for the hashtag #theaestheticofurbanenvironments.
ICM ist eine Technik beim Fotografieren und steht für das beabsichtigte Bewegen der Kamera während das Foto aufgenommen wird.
Für mein Foto habe ich einen Spaziergang durch den Wald unternommen, nachdem es nachts geschneit hat und die Sonne am Tag darauf nur ganz schwach durch die Wolken kam. Der Kontrast der dunklen Baumstämme und der schneebedeckten Äste mit dem Himmel in ähnlichem Farben würden auf einem normalen Foto eher flach und langweilig ausschauen.
Photo of the week
ICM is a technique and it’s all about moving the camera while the photo is taken. The movement can be in any direction, in circles or even zooming in or out. The outcome depends on the intensity of the movement.
In my photo I went for a walk through the forest after some snow fall. The sun came out just a bit and the contrast of the brown trunks and the snow covered branches with the almost same colored sky would look quite flat in an ordinary photo.
Das Foto der Woche zeigt einen meiner Lieblingsplätze in Val Thorens, wo wir seit 20 Jahren unseren jährlichen Ski Urlaub verbringen. Am See ist eine tolle Gaststätte mit Sonnenterasse und einem unglaublich schönen Panoramablick. Zu erreichen ist der See über einen Wanderweg oder abseits der gesteckten Skipisten.
Photo of the week
The photo of the week shows one of my most favorite places in Val Thorens where we spent our annual ski holidays since 20 years. Next to the lake is a good restaurant with a sunny terrace and an incredible panoramic view. To get to the lake you may use a hiking trail or you need to go off-piste by skis or board.
Mein Foto der Woche entstand gestern in den französischen Alpen. Die Trois Vallées umfassen die Orte Orelle, Val Thorens, Meribel und Courchevel und ist das größte zusammenhängende Skigebiet der Welt und das höchste Europas.
Photo of the week
My photo of the week was taken yesterday in the French Alps. The Trois Vallées with the villages Orelle, Val Thorens, Meribel and Courchevel is the largest ski area in the world and the highest in Europe.
www.khun-aleks.de 