Photo of the Week

18/26

Das Foto dieser Woche wurde in New York aufgenommen. Nachdem ich am späten Nachmittag angekommen war, habe ich mir die Kamera geschnappt und bin ein wenig spazieren gegangen. Ein konkretes Ziel hatte ich keines, ich hatte lediglich Lust, mich mit der Leica Monochrom in der street photography ein wenig auszuprobieren. Und so führte mich mein „kleiner“ Spaziergang vom Oculus am World Trade Center nach Greenwich, Chinatown und Little Italy über Soho bis zur High Line. Mein Handy zeigte am Ende des Tages eine Laufstrecke von 22 km an.

Ich habe ein paar schöne Aufnahmen gemacht, die das Leben in der Stadt zeigen, die ich in Kürze unter dem Punkt street photography hochladen werde.

Dieses Bild gefällt mir besonders gut, es entstand im Vorbeigehen und wurde aus der Hüfte geschossen. Das Paar saß auf den Stufen und es schien, als ob es die vielen Menschen, die an ihnen vorbei gelaufen sind, komplett ausgeblendet hatte.

---

This week’s photo was taken in New York. After arriving in the late afternoon, I grabbed my camera and went for a short walk. I didn’t have a specific destination; I simply wanted to experiment a bit with street photography using my Leica Monochrom. My “little” stroll took me from the Oculus at the World Trade Center to Greenwich, Chinatown, and Little Italy, then on to Soho and finally to the High Line. My phone showed a walking distance of 22 km at the end of the day.

I took some nice photos showing life in the city, which I will upload soon under the section “street photography”.

I especially like this picture; I shot it from the hip while passing by. The couple was sitting on the steps and seemed to fade out all the people walking by.