Pt. 15 – Lights

In der heutigen Ausgabe möchte ich mich gerne mit dem Fotografieren von Lichtern beschäftigen. Ich finde es spannend, Bilder aufzunehmen, wenn Städte abends beleuchtet sind.
Erst Mal spielt es eine untergeordnete Rolle, ob es komplette urbane Stadtlandschaften, Verkehr oder Detailaufnahmen sind, man kann schön die Stimmung einfangen, wenn das Tageslicht verschwunden ist und bunte Lichter, Reklame und Strassenlaternen das Stadtbild verändern.
Wenn ich abends oder nachts Fotos mache, ist mir die Komposition besonders wichtig. Fotografiere ich eine Stadt ohne Menschen, wirken die Fotos oft langweilig oder steril und obwohl ja jemand die Lichter angeschaltet hat, wirkt die Aufnahme oft leblos. Bei reinen Skyline-Shots mag das überhaupt nicht stören, bei detaillierten Fotos entsteht aber schnell der Eindruck einer leeren und verlassenen Gegend.
Um dies zu vermeiden, achte ich darauf, lebendige Elemente einzubringen: Menschen oder Fahrzeuge eigenen sich besonders gut.
Zudem nutze ich die Belichtungskorrektur, um das Foto dunkler zu machen, so dass die Lichter sich gut abheben.

Das erste Bild entstand in Hongkong, wo es noch viele Neonlichter gibt. Diese verschwinden allmählich und werden durch LEDs ersetzt. Es zeigt eine Kreuzung in Kowloon.
Foto Nummer 2 entstand auf einem Volksfest in Stuttgart. Ich habe auch Fotos gemacht, die in einer Langzeitbelichtung das sich bewegende Karussell zeigt, allerdings transportiert dies nicht die Stimmung des Abends. Deshalb habe ich noch ein Bild aufgenommen, welches die Menschenmassen zeigt. Durch den beleuchteten Hintergrund werden diese dunkel dargestellt.
Das dritte Bild wurde in einer kleinen Gasse in Seoul aufgenommen. Dort gibt es sehr viele Restaurants und Bars und alle Geschäfte haben Neonschilder angebracht, eine normale Straßenbeleuchtung gibt es in der schmalen Gasse nicht.
Das nächste Bild zeigt die Skyline von Shanghai. Am Bund – der Promenade – kann man die futuristische Stadtlandschaft von Pudong sehen. Am späten Abend werden die Menschenmassen weniger, aber ich finde es gut, eine Relation herzustellen, wie hoch die Gebäude im Vergleich zu den Personen sind.
Das letzte Foto zeigt ein verlassenes Hotel in Toronto. Ich habe gewartet, bis eine Straßenbahn durchs Bild fährt und habe mittels Live-Aufnahme eine Langzeitbelichtung gemacht. Hierdurch werden die sich bewegende Elemente unscharf dargestellt.

In today’s edition, I would like to focus on photographing lights. I find it exciting to take pictures when cities are illuminated at night.
To begin with, it doesn’t matter whether the subject is an urban landscapes, traffic, or close-up details; you can beautifully capture the atmosphere once daylight has faded and colorful lights, advertisements, and streetlamps starts to transform the cityscape.
When I take photos in the evening or at night, composition is important to me. If I photograph a city without people, the images often appear dull or sterile; even though someone must have turned the lights on, the shot frequently feels lifeless. While this might not matter at all for pure skyline shots, detailed photos can quickly create the impression of an empty, deserted area.
To avoid this, I make sure to include lively elements: people or vehicles work very well for these situations.
I also use exposure correction to darken the photo so that the highlights stand out well.
The first image was taken in Hong Kong, where there are still many neon lights. These are slowly disappearing and being replaced by LEDs. It shows an intersection in Kowloon.

Photo number 2 was taken at a fair in my home town Stuttgart. I also took photos using long exposure to capture the moving carousel, but these didn’t quite convey the atmosphere of the evening. That is why I took another picture showing the crowds; the illuminated background causes them to appear as dark silhouettes.
The third picture was taken in a small alley in Seoul. There are many restaurants and bars there, and all the shops have neon signs; there is no standard street lighting in the narrow lane.
The next image shows the Shanghai skyline. From the Bund – the waterfront promenade – you can see the futuristic cityscape of Pudong. Later in the evening, the crowds get less, but I like showing the scale of the buildings relative to the people.
The last photo shows an abandoned hotel in Toronto. I waited for a streetcar to pass through the frame and used the „Live“ feature to create a long-exposure shot. This causes the moving elements to appear blurred.

