Foto der Woche

KW 37/25

Die Geschichte hinter dem Bild:

Toulouse hat sehr tolle alte Gebäude, oft mit alten Fensterläden, schönen Türen und kleinen Geschäften. Mein Ziel war es, verschiedene Häuserzeilen zu fotografieren. Das Haus mit dem Schokoladen-Geschäft und der Weinhandlung hat mir auf Grund der alten Schrift gut gefallen,

Das Mädchen hinten auf dem Rad hat Schokolade in diesem Geschäft gekauft, nachdem es lange die Auslage im Schaufenster angeschaut hat. Ich wollte das Bild lange nicht aufnehmen, da die wartende Mutter mit ihrem Rad sehr ungünstig im Foto positioniert war. Nachdem das Mädchen dann aus dem Geschäft rauskommen ist und mit ihrer Mutter weiterfuhr, entstand diese Aufnahme.

Photo of the week

37/25

The story behind the photo:

Toulouse has some very beautiful old buildings, often with old shutters, beautiful doors, and small shops. My goal was to photograph various rows of houses. I liked the house with the chocolate shop and the wine shop because of the old lettering.

The girl on the back of the bike bought chocolate in this shop after spending a long time looking at the display in the window. I didn’t want to take the picture for a while because the waiting mother and her bike were not positioned well in the photo. This shot was taken after the girl left the shop and moved on with her mother.