Foto der Woche

KW 19/25

Seit mehreren Wochen war ich auf der Suche nach guten Ansitzen für Eisvögel. In der Tat habe ich auch viele gute Ansitze gefunden, aber leider nicht die passenden Vögel dazu. Ich habe zwar den ein oder anderen Eisvogel gesehen, aber entweder war er zu weit weg oder – so wie meistens – am vorbeifliegen.

Diese Woche war ich morgens spazieren und habe meine Blick am See immer nah an der Wasserobfläche gehalten und gut hingehört, da man den Eisvogel gut am Ruf erkennen kann. Habe dann tatsächlich einen gesehen, auf einem Ansitz. Da ich meine Kamera im Rucksack hatte – habe ich nur zugeschaut, wie er einen Fisch fing und dann weg flog. Ich habe mir ein passendes Versteck gesucht (Eisvögel sindleicht zu stören und kommen auch nicht, wenn man zu nahe dran ist) und gewartet, bis er zurück gekommen ist.

Photo of the week

19/25

For several weeks, I’ve been searching for some good perches for kingfishers. I did indeed find many good perches, but unfortunately, I didn’t find the right birds. I did see one or two kingfishers, but they were either too far away or—as it is usually the case—flying by.

This week I went for a morning walk by the lake, keeping my eyes on the water’s surface and listening carefully, as you can easily identify a kingfisher by its call. I actually saw one sitting on a perch. As I had my camera in my backpack, I just watched as it caught a fish and then flew away. I found a suitable hiding place (kingfishers are very easily disturbed and won’t come if you get too close) and waited until it returned.